‘Hovink adalah penyanyi yang sangat bagus dan benar-benar tenggelam dalam apa yang dia nyanyikan’
Kita mengenal Rita Hovink terutama dari lagu-lagu hits berbahasa Belanda dari tahun tujuh puluhan. Hai Dolores, antonio dan terutama si pembuat air mata yang cantik tinggalkan aku sendiri telah menjadi karya klasik yang tidak bisa dihancurkan dalam repertoar Belanda. Namun kesuksesan Hovink tidak bisa bertahan lama, karena ia meninggal karena kanker pada tahun 1979, pada usia 35 tahun.
tinggalkan aku sendiri kini berstatus evergreen, namun kurang diketahui bahwa Hovink sebenarnya ingin menjadi penyanyi jazz. Dia lebih suka menyanyikan repertoar jazz, dan pada tahun 1969 dia bahkan diberi wewenang penuh oleh perusahaan rekaman Phonogram untuk merekam LP jazz.
piring, Mencintaiku atau tinggalkan aku dibuat, tapi gagal tanpa ampun. Piring tersebut menikmati status tertentu sebagai barang koleksi di kalangan para pecinta. Anda kadang-kadang menemukan salinannya di acara rekaman, tetapi Anda dapat dengan mudah membayar ratusan euro untuk itu.
Warisan Rita Hovink
Berkat semangat dan ketekunan jurnalis Frank Jochemsen, catatan tersebut kini tersedia kembali setelah lima puluh tahun. Di atas vinil, dengan sampul cantik yang bisa menggunakan potret yang sama seperti lima puluh tahun yang lalu. Sama seperti master tape asli yang dapat ditransfer ke LP (dan termasuk CD). Keduanya ditemukan di tanah milik Rita Hovink.
Jochemsen: ‘Saya terpesona oleh Hovink selama bertahun-tahun. Seorang penyanyi yang sangat bagus yang benar-benar tenggelam dalam apa yang dia nyanyikan.’ Jochemsen juga awalnya hanya mengetahui karyanya yang berbahasa Belanda. “Adaptasi dari Tetesan Air Mata Italia yang Sebenarnya Dia Mengalahkan André Hazes.” Tapi saat dia berbicara dengan piringan hitam di pameran rekaman sekitar sepuluh tahun lalu Mencintaiku atau tinggalkan aku ditemui, dia menjadi terobsesi dengan Hovink. ‘Salah satu lagu favoritku adalah Mencintaiku atau tinggalkan aku oleh Nina Simone dan tiba-tiba ada rekaman dengan lagu yang sama karya Rita Fokken Hovink.’
Jochemsen mungkin tidak mampu membeli LP tersebut, tapi dia menyelidikinya. Dari mana asal catatan itu dan kemana perginya? Begitulah cara dia berakhir dengan putri Hovink pada tahun 2010, yang memiliki sebuah kotak yang berisi, antara lain, kaset dan slide berisi bahan untuk foto sampul. ‘Sangat tidak biasa bagi perusahaan rekaman untuk memberikan ini kepada artisnya. Saya harus melakukan sesuatu dengan ini.’
Diperlukan waktu lebih dari delapan tahun sebelum Jochemsen, salah satu pemilik 678 rekaman kecil yang berspesialisasi dalam rekaman jazz, menerima perjanjian lisensi dari perusahaan rekaman Universal saat ini. Tapi sekarang sudah tiba, album yang luar biasa indah. Hovink tidak hanya menyanyikan lagu-lagu seperti itu Lembut seperti matahari terbit di pagi hari di dalam Sungguh dunia yang indah indah kenyal dan longgar, iringannya juga indah.
Orang yang luar biasa
Yang ikut bertanggung jawab atas hal ini adalah pemain keyboard Rob van Dijk, yang bersama trionya membentuk band pendukung Hovink. Van Dijk: ‘Saat itu saya mendapat telepon dari produser Bert Schouten. Jika saya bisa membantu penyanyi membuat rekaman jazz. Saya tidak mengenal Rita Hovink, namun saya langsung mengira dia adalah orang yang luar biasa.’
Dan orang yang tahu persis apa yang diinginkannya, ingat Van Dijk. ‘Saya biasa mengunjunginya di Hilversum setiap Rabu sore. Kemudian dia akan memberikan saran untuk lagu-lagunya, dan saya akan menulis aransemennya.’
Ada banyak uang, kenang Van Dijk: ‘Dia diberi kekuasaan penuh. Kami bisa meminta siapa saja untuk bermain. Setiap lagu dapat memiliki tambahan tersendiri pada trio saya.’
Hovink sendiri memperkenalkan Robbie van Leeuwen dari Shocking Blue pada gitar. “Saya tidak terlalu menyukai musik rock, jadi saya memperkenalkan Wim Overgaauw dan dia pandai dalam hal itu,” kata Van Dijk. Selain Overgaauw, pemain saksofon Harry Verbeke, pemain vibraharpist Carl Schulze dan pemain flute Thijs van Leer juga bergabung untuk satu atau lebih lagu di Honingstraat milik Hilversum, tempat album tersebut direkam.
Menurut Van Dijk, suara album tersebut begitu meriah dan gemerlap karena semuanya direkam secara live dalam satu rekaman. “Semua musisi berkumpul di studio, jadi Anda mendapatkan suasana yang tepat untuk rekaman itu.”
Van Dijk menganggap hasil akhir adalah salah satu hal terbaik yang pernah ia kerjakan. Dia tidak tahu kenapa albumnya begitu cepat dilupakan, tapi itu juga tidak mengejutkannya. ‘Begitu banyak rekaman bagus yang tidak pernah menjangkau penonton mana pun. sebuah LP menghabiskan banyak uang. Pada tahun-tahun itu, Anda benar-benar membutuhkan acara TV besar agar rekaman jazz sukses, jika tidak, tidak akan ada yang mengetahuinya. Sirkulasinya seringkali tidak lebih dari lima ratus eksemplar.’
Namun bahkan Cintai Aku atau Tinggalkan Aku tampaknya belum sampai ke toko-toko pada saat itu. Jochemsen: ‘Semua salinan yang saya tahu ada dalam koleksi musisi dan profesional lain yang menerimanya secara profesional karena alasan apa pun.’
Hovink akan berusia 75 tahun ini. Van Dijk: ‘Wanita cantik dalam segala hal. Sayang sekali kami tidak pernah bisa bekerja sama lagi. Ketika rekaman selesai, kami berdua pulang. Kami tidak pernah berbicara lagi.’
Rita Hovink: Mencintaiku atau tinggalkan aku. (lp + cd) 678 Catatan.
